M60 Oil System

[C Rye]

I am adding a bypass oil filter to my 95 540. I need to locate a place to tap into the oil pressure gallery and a low pressure area for the return. The best solution would be to find a threaded plug into both areas. I suspect that turbo systems have the same need. Does anyone have or can direct me to an oil system schematic for the M60?
Thanks
C Rye