I presume from the model you are looking at and that the speedo is in miles that you are in th UK.
Given you family's experience with Bimmers, I would presume that your father has a BMW specialist mechanic (not necessarily a dealer) that he uses.
Get that person to check this car over.
Also get your dad to drive the car and give his opinion.